Taidelahjoitus Juminkeolle / Art donation for Juminkeko

Saksalainen kuvanveistäjä Klaus Robert Herb on tehnyt merkittävän taidelahjoituksen Juminkeko-säätiölle.

Taiteilija on lahjoittanut Juminkeolle seitsemän Kalevala-aiheista veistosta. Kiviset pienoisveistokset esittävät Marjattaa, Sampsa Pellervoista, Ilmarista, Kullervoa, Louhea ja Väinämöistä. Veistokset ovat syntyneet 1990-luvulla ja olleet esillä näyttelyissä laajalti eri puolilla Saksaa. 

Juminkeko-säätiön toiminnanjohtaja Sirpa Nieminen kertoo saaneensa tammikuussa aivan yllätyksenä taiteilija Herbiltä kirjeen, jossa tämä esitti toivomuksen löytää kokoelmalleen pysyvä ja hyvä koti Juminkeosta.

– Teoste lopullista sijoitusta vielä mietitään, mutta esillä ne tulevat olemaan joka tapauksessa pysyvästi.

Jo 85 vuotta täyttänyt Herb halusi varmistaa elämänsä tärkeimpien teosten sijoituksen paikkaan, jossa niiden merkitys täysin ymmärrettäisiin. Hän myös halusi säilyttää Kalevala-aiheisten veistostensa sarjan yhtenäisenä kokonaisuutena, vaikka ostajaehdokkaita olisi vuosien varrella ollut.

.

Klaus Robert Herbillä on varsin monipuolinen taiteilijanura takanaan. Hän aloitti jo nuorena nukketeatterin ja teatterin parissa näyttelijänä, laulajana ja tanssijana, mutta ryhtyi myös itse valmistamaan marionettinukkeja. Hän on toiminut myös kustannusalalla 1996 perustamassaan Buch + Bild -kustantamossa, tuoden tämän kautta esille taiteilijoita.

Kuvanveistäjänä ehkä parhaiten tunnettu ja tunnustettu mies on tehnyt useita julkisia kiviteoksia.

Kalevalan myyttiset aiheet ovat sopineet tyylillisesti hänen tavoittelemaansa puhtaaseen, vähäeleiseen ilmaisuun, ja siten tulleet taiteilijalle merkityksellisiksi. Markku Niemisen mukaan Herbin edustamaa tyylisuuntaa voisi luonnehtia arkaaiseksi moderniksi realismiksi.

Klaus Robert Herbin lahjoittamat veistokset ovat kesän ajan nähtävillä Juminkeon auditoriossa, joka toimii tilapäisenä sijoituspaikkana niille.

___________________________________________________________

Germanian sculptor Klaus Robert Herb has done significant art donation for the Juminkeko which is the information centre of Kalevala and Karelian culture operating in Kuhmo Finland. 

Sculptor has donated seven Kalevala themed sculptures for Juminkeko. Sculptures are Kalevala characters Marjatta, Sampsa Pellervoinen, Ilmarinen, Kullervo, Louhi and Väinämöinen. Sculptures have been done in 1990 and have been on display in different art exhibitions around Germany. 

Executive director of Juminkeko foundation Sirpa Nieminen tells that she received surprice letter back in january from artist Herb himself. In the letter Herb performed his wish that statue collection could find permanent and good home from Juminkeko. 

- The permanent display place is still under works but the sculptures will be placed so that they are on display permanently.

Herb, 85 , wanted to insure the location of the most important piece of his art into a place that their value could be fully understood. He also wanted to be sure that all sculptures stay together and form one entirety. 

_____________________________________________________________

 

Kuhmolainen tiistai 21.6.2016

Local newspaper Kuhmolainen june 21st 2016

Ville Nyman ja Sirpa Nieminen esittelevät Väinämöistä

 Ville Nyman and Sirpanieminen show Väinämöinen

Kainuun Sanomat uutisoi taidelahjoituksesta 18.6.

Regional newspaper Kainuun Sanomat reported about art donation