tiistai 14. toukokuuta 2019

Sommelo kurssi ilmoittautuminen avoinna 30.5.19 asti / Sommelo course registration open until May 30th, 2019





Musiikkijuhla Sommelon kurssi-ilmoittautuminen on avoinna maanantaihin 30.5.19 asti.

Kesän 2019 kurssivalikoimassa tarjolla Kansainvälinen kantelekurssi, Kansainvälinen kotokurssi, Kansantanssikurssi, Lasten kantelekurssi, Näppärikurssi sekä Runolaulukurssi.

Tietoa kursseista ja kurssi-ilmoittautumiset osoitteessa: www.sommelo.net/kurssit/

------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

Sommelo Ethno Music festival course registration is open until Monday May 30th, 2019.

Summer 2019 course list includes International Kantele course, International koto course, Kansantanssikurssi (Folk dance course), Childrens Kantele course, Näppärikurssi and Runolaulukurssi (Runo song course).

More information and course registrations: www.sommelo.net/kurssit/

keskiviikko 1. toukokuuta 2019

Sommelo 2019 esiintyjiä... / Some performers of Sommelo 2019







Kesän 2019 Sommelossa esiintyy muusikkoja Suomesta ja ulkomailta:

Sommelo 2019 list of performers includes musicians from Finland and abroad:


Ida Elina esiintyy Hotelli Kalevalassa tiistaina 25.6.19 klo 18
Pop Kantelist Ida Elina will perform at Kalevala Hotel on 6/25/19 at 6 p.m.

Avajaispäivä keskiviikko 26.6.2019
Opening day Wednesday June 26th, 2019

Eva Alkula ja Tomoyo Nakai esiintyvät Tuupalan puukoululla klo 16
Eva Alkula & Tomoyo Nakai will perform at Tuupala wood school at 4 p.m.

Kansanmusiikkiryhmä Värttinä esiintyy Kuhmo-talossa klo 19
Folk music group Värttinä will perform at Kuhmo Arts Centre at 7 p.m.

Torstai 27.6.2019
Thursday June 27th, 2019

Grönlantilainen Hivshu esiintyy Tuupalan puukoululla klo 16
Hivshu comes from Greenland. He will perform at Tuupa wood school at 4 p.m.


Uroshämärä (Heikki Laitisen, Pekka Huttu-Hiltusen ja Taito Hoffren)
Runolaulun isompi ilta -konsertissa Kuhmo-talossa klo 19
Uroshämärä trio (Heikki Laitinen, Pekka Huttu-Hiltunen and Taito Hoffren)
will perform at Kuhmo Arts Centre at 7 p.m.

Perjantai 28.6.2019
Friday June 28th, 2019


Solju esiintyy Kuhmo-talossa klo 19
samassa konsertissa esiintyvät Hivshu, Vassvik ja Mirja Palo
Solju will perform at Kuhmo Arts Centre at 7 p.m.
same concert will feature Hisvhu, Vassvik and Mirja Palo


Sommelo klubi: VPPJ Kaesan kahvila klo 21
Sommelo club: VPPJ Kaesa home bakery and cafe at 9 p.m.

Lauantai 29.6.2019
Saturday June 29th, 2019


Nuoret Haaveilijat Juminkeossa klo 17.30
Young Dreamers at Juminkeko at 5.30 p.m.

Litku Klemetti esintyy Kuhmo-talossa klo 19
Litku Klemetti will perform at Kuhmo Arts Centre at 7 p.m.

Sunnuntai 30.6.2019
Sunday June 30th, 2019

Kansantanssiryhmä Keiketyksen 30-vuotisjuhla Kuhmo-talossa klo 16
Folk dance group Keketys 30th anniversary celebration at Kuhmo Arts Centre at 4 p.m.

Sommelon koko ohjelma / Full Sommelo program
http://www.sommelo.net/ohjelma/



torstai 25. huhtikuuta 2019

Tapahtumapaikat: Tuupalan puukoulu / Venues: Tuupala wood school









Tuupalan puukoulun sali liittyy osaksi Sommelon tapahtumapaikkoja kesällä 2019. CLT-tekniikalla toteutettu rakennus otettiin käyttöön syksyllä 2018.

Kesällä 2019 yleisö pääse nauttimaan Sommelon konserteista puukoulun salissa keskiviikkona 26.6., torstaina 27.6., perjantaina 28.6. ja lauantaina 29.6. klo 16.

Keskiviikkon konsertissa esiintyvät Eva Alkula ja Tomoya Nakai, torstaina Hivshu Grönlannista. Perjantaina salissa kuullaan Kantelekavalkadi  ja lauantaina näppärikurssin päätöskonsertti.

Sommelo ohjelma: http://www.sommelo.net/ohjelma/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Wooden school of Tuupala joins to Sommelo festival venus at the summer of 2019. School was build by using CLT-technic (Cross Laminated Timber) and opened in autumn 2018.

In the summer 2019 festival audience gets to see and enjoy Sommelo concerts at the new wood school daily on Wednesday June 26th, 2019 till Saturday June 29th, 2019 daily at 4 p.m.

Eva Alkula and Tomoya Nakai will perform on Wednesdays concert and Hivshu from Greenland. Kantele cavalcade and on Saturday the final concert of 2019 Näppäri class.


Sommelo program: http://www.sommelo.net/ohjelma/
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Tuupalan puukoulu / Tuupala wood school


Eva Alkula & Tomoya Nakai 

 
Hivshu

perjantai 22. maaliskuuta 2019

Sommelo 2019 Vienan kulttuurimatka / Sommelo 2019 culture trip to Viena Karelia




Kuvaa saa suuremmaksi klikkaamalla kuvaa


Sommelo 2019 culture trip to Viena Karelia

 Jyskyjärvi, Haikola and Uhtua on June 30.6.-2.7.2019


A guided buss tour to Uhtua via Jyskyjärvi and Haikola is an easy way to participate Sommelo concerts in Viena Karelia and also see and experience Viena Karelia.

Travel program:

Sunday June 30th, 2019

Kuhmo - Jyskyjärvi - Haikola - Uhtua.

Sommelo scenery concert in Jyskyjärvi (with lunch)

Afternoon concert in Haikola (with dinner)

Arriving to Uhtua in the evening (evening snack and accommodating)


Monday July 1st, 2019 

Sommelo concerts in Uhtua. 

Afternoon concert, big evening concert and evening bondfire (breakfast, lunch, dinner and evening snack: coffee/tea and crêpe)


Tueday July 2nd, 2019

Return from Uhtua to Kuhmo via Kostamus (breakfast and lunch)

Price: 270 euro including accommodation in Hotel Sampo, meals, all Sommelo concerts in Viena Karelia and quide services during the trip.

(Only concerts - 30 euro - includes coffee/tea and crêpe)

Notice. Price does not include visa expences. Price of visa via travel agency 78 euro.


Trip will take place if at least 15 confirmed participants 

 
Reservation time until June 10th, 2019


Additional information and registrations to either Sommelo office or to travel agency

Sommelo contact:

Olga Piirainen
call: +35844-7001441
email: olga.piirainen@runolaulu.fi

Travel agency details:

A. Kyllönen oy, Kainuun Matkatoimisto 
call: 08 655 0256
email: akyllonen@kuhmo.net


Sommelo 2019 lehtijutut / Sommelo 2019 newspaper articles


Tähän julkaisuun kootaan kesän 2019 Sommelo lehtijuttuja. Julkaisua päivitetään sitä mukaa kun uusia lehtijuttuja julkaistaan.

Sommelo 2019 newspaper articles will be collected to this post. Post will be updated as new articles are published. 


Kuhmolainen pe 15.3.2019
Kuhmolainen Friday March 3rd, 2019 

Kuhmolainen ti 16.4.2019
Kuhmolainen Tuesday April 16th, 2019

keskiviikko 6. maaliskuuta 2019

Kesän 2019 Sommelo ohjelma julkaistu / Summer 2019 Sommelo program published




Kesän 2019 Musiikkijuhla Sommelo järjestetään 24.6. - 30.6.2019. Kesän festivaali ohjelma on julkaistu ja tarjolla on tuttuun tapaan konsertteja ja musiikkikursseja.

Kesän 2019 Sommelo kurssivalikoimasta valittavissa muun muassa Kansainvälinen kantelekurssi, lasten näppärikurssi, Näppärikussi sekä Kansantanssikurssi. 

Kesän 2019 konserteissa esiintyvät muun muassa Värttinä, Litku Klemetti, Solju, norjalainen yhtye Vassvik sekä tanssiryhmä Keiketys, jonka 30-vuotisjuhla järjestetään sunnuntaina 30.6.2019.

Lisätietoa kesän 2019 festivaalista osoitteessa: http://www.sommelo.net/

-------------------------------------------------------------------------------------

In 2019 Sommelo Ethno Music Festival will take place on June 24th to June 30th, 2019. Festival program has been announced and familiar fashion it includes both concerts and music courses.

Summer 2019 Sommelo course offering includes International Kantele course, Näppäri course and Folk dance course and more.

Performing at the 2019 festival will be Värttinä, Solju, Litku Klemetti and norwegian group Vassvik and local dance group Keiketys which celebrates its 30th anniversary on Sunday June 30th, 2019.

More information about 2019 Sommelo festival: http://www.sommelo.net/

--------------------------------------------------------------------------------------



Värttinä
Konsertti ke 26.6.2019 klo 19 / Concert on Wednesday 26th, 2019 at 7 p.m. 

 Solju (Hildá Länsman & Ulla Pirttijärvi)
Konsertti pe 28.6.2019 klo 19 / Concert on Friday 28th, 2019 at 7 p.m. 


Vassvik
Konsertti pe 28.6.2019 klo 19 / Concert on Friday 28th, 2019 at 7 p.m. 
 
Litku Klemetti
Konsertti la 29.6.2019 klo 19 / Concert on Saturday 29th, 2019 at 7 p.m.

Keiketys
30-vuotisjuhla su 30.6. klo 16
30 anniversary celebration on Sunday June 30th, 2019 at 4 p.m.

torstai 7. helmikuuta 2019

Sommelo 2018 kuvia / Sommelo 2018 pictures


Kesän 2018 Sommelo kuvia Sommelon verkkosivuilla galleria -osiossa

http://www.sommelo.net/galleria/ 

Kuvia voi selata muun muassa vuosilukujen mukaan.




Summer 2018 Sommelo pictures can be found from Sommelo web page under gallery section.

http://www.sommelo.net/galleria/


Pictures can be browsed and viewed by selecting wanted year from dropdown menu.