Kansanmusiikkijuhla Sommelo 2024 ohjelma julkaistu / Sommelo Ethno Music Festival 2024 program out now

 

 

Kesän 2024 kansamusiikkijuhla Sommelon ohjelma on julkaistu. Kesän 2024 teemana on paimenessa ja tulevien kesien teemoja ovat metsässä (Sommelo 2025) ja vesillä (Sommelo 2026). Sommelon ohjelmaan voi tutustua osoitteessa: https://sommelo.net/ohjelma/

 

Ilmoittautuminen Sommelon kursseille on avoinna 

Kesän 2024 kurssitarjonnasta löytyy näppärikurssin, kantelekurssin ja runolaulukurssin lisäksi jouhikkokurssi, kirkonkellojen soittokurssi, korakurssi, lyömösoitinkurssi ja puhallinkurssi.

Lisätietoa Sommelon eri kurssivaihtoehdoista kesälle 2024 ja kurssien tarkemmista sisällöistä luettavissa Sommelon kotisivuilla: https://sommelo.net/kurssit/

Tervetuloa Sommeloon!

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Program for Sommelo Ethno Music Festival summer of 2024 is now out. First part, Sommelo 2024, of the thrilogy is in the shepherd and it's followed by in the forrest (Sommelo 2025) and in the waters (Sommelo 2026). Program for summer 2024 festival can be found from Sommelo homepage at https://sommelo.net/en/programme/

Registration for summer 2024 Sommelo courses is also open. Summer 2024 course offering includes kantele course, näppäri course and runosong course as well as church bell playing course, jouhikko course, kora course, percussion course and wind instrument couse. More information about courses is available on https://sommelo.net/en/courses/

Welcome to Sommelo 2024! 

Sommelo Soi 2021 lehti... / Sommelo Soi 2021 newspaper...

 

- Lehden sivua saa suuremmaksi painamalla hiiren oikeaa painiketta kuvan päällä ja valitsemalla avaa uuteen välilehteen

- To view newspaper page larger size please select picture of the page, click right button of the mouse and select open new tab

 

Kesän 2021 Sommelo kurssit peruttu... / Summer 2021 Sommelo courses cancelled...

 

 

Valitettavasti, epävarmasta koronatilanteesta johtuen, Sommelo joutuu perumaan kesälle 2021 suunnittelut kurssit. 

Kesälle 2021 suunniteltu Afrikka teema siirtyy vuodelle 2022. 

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Unfortunately, due uncertain coronavirus situation, courses planned for summer 2021 have been cancelled. 

Africa theme will be moved from 2021 to 2022. 

We apologize for all the inconvenience and look forward to Sommelo courses to return in 2022.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Sommelo 2020 tiedote / Sommelo 2020 info

Musiikkijuhla Sommelon valmistautuminen 15-vuotisjuhlaansa jatkuu tässä poikkeuksellisessa tilanteessa kahden vaihtoehdon mukaisesti. Voimassaolevien sääntöjen ja ohjeiden mukaan kesäkuun lopulla tapahtuvalle festivaalille ei ole estettä, joten se on valmistelujemme päävaihtoehto. Otamme kuitenkin huomioon myös sen vaihtoehdon että festivaali ei silloin ole mahdollinen.

Odotamme, että huhtikuun aikana tapahtuva kehitys osoittaa, kumpi vaihtoehto toteutuu. Olemme aloittaneet lippujen rajoitetun ennakkomyynnin, yhteistyössä Kuhmo-talon kanssa, ja se jatkuu.
 
Suunnitelmiin kuuluu myös verkkomyynnin aloittaminen, ja harkitsemme siinä oikeaa ajankohtaa. Joka tapauksessa Sommelon lipun ostaminen on turvallista siinä mielessä, että mikäli konsertit eivät toteudu ilmoitettuna aikana, lähtökohtaisesti palautamme niistä maksetun hinnan takaisin.

Mikäli Sommelon siirtäminen myöhemmin kesällä toteutuvaksi on mahdollista, voimme ehdottaa lipun kohdistamista uuteen ajankohtaan. Lipun ostanut voi kuitenkin aina itse valita, haluaako pitää ostetun lipun vai toivooko rahoja palautettavaksi.

Tiedotamme välittömästi omalla verkkosivulla, jos tilanteessa tapahtuu muutoksia suuntaan tai toiseen. Muutoin, Sommelon valmistelua jatketaan viranomaisten ohjeita ja määräyksiä noudattaen.

Tiedotamme asiasta Sommelon kotisivuilla www.sommelo.net josta löytyy myös yhteystiedot festivaalia koskeviin kysymyksiin liittyen sekä Sommelon SoMe kanavilla.
________________________________________________________

Sommelo 15 anniversary preparations are still going on and we look forward celebrating the festival as currently scheduled. However due the current situation with Corona virus we are aware that it's possible that festival might be cancelled or postponed for later date. 

We are expecting that April will show which direction the plans with festival will happen. Ticket sales have started with limited number of tickets available. In case that festival will not happen as scheduled customers are entitled to ticket refunds or if the 2020 festival is postponed for future date customers can safe their ticket and use it then.


Please follow Sommelo homepage at www.sommelo.net and social media channels for more information. Contact details are also available in our homepage for possible guestions regarding Sommelo festival.

Sommelo 2018 kuvia / Sommelo 2018 pictures

Kesän 2018 Sommelo kuvia Sommelon verkkosivuilla galleria -osiossa

http://www.sommelo.net/galleria/ 

Kuvia voi selata muun muassa vuosilukujen mukaan.




Summer 2018 Sommelo pictures can be found from Sommelo web page under gallery section.

http://www.sommelo.net/galleria/


Pictures can be browsed and viewed by selecting wanted year from dropdown menu.

Kurkkaus kesän 2018 Sommeloon / Sneak peak to Sommelo 2018

Sommelo 2018 ohjelmassa muun muassa

This and more coming in Sommelo 2018

 Kesän 2018 Sommelo kurssitarjontaa

Some Sommelo 2018 couses

 Muutokset mahdollisia / Changes possible

Sommelon Lauantaitanssit / Sommelo Saturday Dances

Kuhmolainen 5.1.2018

Kuhmolainen newspaper January 5th, 2018

Sommelon lauantaitanssit osana Kuhmon Talvi kulttuuritapahtumaa järjestetään lauantaina 6.1.2018 Kuhmo-talossa klo 18 alkaen. Musiikista vastaa Duo Armando, Eero Määttä (hanuri) ja Tauno Juntunen (basso ja laulu) sekä Juha Arola (harmonikka). Lisäksi ohjelmassa kuhmolaisia laulajia. Tervetuloa.

---------------------------------------------------------------------------------

Sommelo Saturday dances will be held as part of Kuhmo Winter culture event on Saturday January 6th, 2018 in Kuhmo Arts Centre starting at 6 p.m. Performing in the event will be Duo Armando, Eero Määttä (accordion) and Tauno Juntunen (bass and singing) and also Juha Arola (accordion). Also performing at the event will be singers from Kuhmo. Welcome

Ilmoittautuminen kesän 2017 kursseille käynnissä / 2017 course registeration now open

Ilmoittautuminen kesän 2017 Sommelo kursseille on alkanut, tervetuloa.

http://www.sommelo.net/fi/kurssit

Kursseihin liittyvissä kysymyksissä voit olla yhteydessä kurssisihteeriimme Emmi Kuittiseen sähköpostiosoitteella emmi.kuittinen@runolaulu.fi  tai puhelimitse 050 305 9593.


Registeration for summer of 2017 Sommelo courses has begun, welcome.

http://www.sommelo.net/fi/kurssit

If you have anything to ask about courses course secretary Emmi Kuittinen will be happy to answer to your questions via email at emmi.kuittinen@runolaulu.fi.

Sommelo 2017 päivitystä / Sommelo 2017 update

Kesän 2017 Sommelon teemoja ovat Suomi 100, kantele ja suomalais-ugrilainen musiikki. Lopullinen ohjelma ja lisää tietoa kesän 2017 Musiikkijuhla Sommelosta kevään mittaan.  

Musiikkijuhla Sommelon kotisivut: www.sommelo.net/fi
_______________________________________________________________________

Sommelo 2017 program will include concerts such as The Great Kantele concert and club sessions, courses such as International Kantele camp as well as seminars. Themes of the festival in 2017 are Finland 100, Kantele and Finno-Ugric music.

Stay tuned for complete program and updates of Sommelo Ethno Music Festival 2017. 

Sommelo Ethno Music Festival homepage: www.sommelo.net/en

Sommelo facebook: https://www.facebook.com/sommelo
Sommelo twitter: https://twitter.com/sommelofestival
Sommelo instagram: https://www.instagram.com/sommelo_festival/

Sommelon Talvikonsertti 2017 / Sommelo Winter Concert 2017

 

Kuhmon Talvi 2017 tapahtumassa Sommelon talvikonsertissa esiintyy Rajamailla Duo.


Rajamailla Duo esittää itkuvirsiä musiikin ja tanssin keinoin. Duon muodostavat muusikko Emmi Kuittinen ja tanssija Suvi Tuominen. Esityksen pohjana toimivat itkuvirret, jotka ovat universaali tapa käsitellä surua ja jotka yhdistävät ihmisiä kansallisuuteen katsomatta. Kuittinen on perehtynyt erityisesti Karjalan itkuvirsiin ja Tuominen taas itämaiseen tanssiin. Yhdessä he luovat kehyksen maailman kansojen murheelle, josta päällimmäiseksi kohoavat kuitenkin toivo ja rakkaus.


Työryhmässä mukana:

Emmi Kuittinen: ääni, tarinat, harmonikka
Suvi Tuominen: tanssi, koreografi
 
Esitys Kuhmo-talossa perjantaina 6.1.2017 klo 18, liput 16 / 10 €.

Lisätietoa Kuhmon Talvesta tapahtuman kotisivuilta: http://www.kuhmowinter.fi/ sekä
tapahtuman facebook sivuilta: https://www.facebook.com/Kuhmon-Talvi-184996084806/ 
______________________________________________________________

Sommelo Ethno Music Festival winter concert, which is part of Kuhmo Winter 2017 culture event, will feature performance by Rajamailla Duo consisting Emmi Kuittinen (vocals) and Suvi Tuominen (dance, choreography) .

The performance is based on lamentations. Emmi Kuittinen has specialised to lamentations and Tuominen oriental dance. Lamentations are a universal way of handling sorrows that unite people regardless of their nationality. Eventually love and hope rise over the sorrow.

Emmi Kuittinen, vocals, narration, accordion
Suvi Tuominen, dance, choreography

Performance in Kuhmo Arts Centre on January 6th, 2017 at 6 pm. Tickets 16 / 10 € 

Kuhmo Winter homepage: http://www.kuhmowinter.fi/ 
Kuhmo Winter fb: https://www.facebook.com/Kuhmon-Talvi-184996084806/
_______________________________________________________________

Big Thank You / Suuri Kiitos

Sommelo blogi on virallisesti saavuttanut 6000 katselun rajan 1. päivä lokakuuta, 2016. Blogi käynnistyi 7. päivä tammikuuta, 2015 osana tuolloin Kajaanin Ammattikorkeakoulussa opiskelleen, Sommelossa useana kesänä työskennelleen Herkko Komulaisen opinnäytetyötä. Blogin kirjoittajana haluan lämpimästi kiittää kaikkia kävijöitä kiinnostuksesta Musiikkijuhla Sommeloa kohtaan.

Kirjoittaja välilehdellä tai kommentti laatikossa voitte vapaasti jättää palautetta blogiin liittyen.

Sommelo Ethno Music blog has officially reached milestone of 600 views on October 1st, 2016. Blog began in January 7th, 2015 as part of Kajaani University of Applied Sciences student Herkko Komulainen thesis process. Herkko is also a longtime summer worker of the festival starting from 2010. As an author of this blog I want to say big thank you for everyone for their interest towards the Sommelo Ethno Music Festival. 

Feedback is very welcomed and you can leave it in Writer -tab or comment section of this post. 

6000 katselua, 1.10.2016

6000 views, October 1st, 2016

Sommelo 2016: Elävän Kulttuuriperinnön seminaari / Intangible Cultural Heritage seminar

 
Kesällä 2016 Sommelossa Museoviraston, Kainuun Liiton, Runolaulu-Akatemian, Musiikkijuhla Sommelon yhteistyössä järjestämä Elävä Kulttuuriperintö Kainuussa seminaari on katsottavissa youtubessa. Seminaari järjestettiin Kuhmo-talossa keskiviikkona 29 päivä kesäkuuta.

Intangible Cultural Heritage seminar which was held in Kuhmo Arts Centre on june 29th, 2016 as part of Sommelo Festival week can be found from YouTube. Seminar was arranged in co-operation by Museovirasto, Kainuun Liitto, Runosong Academy and Sommelo Ethno Music Festival.

  

Kuhmon Talvi 2017 Sommelo ohjelmaa *Päivitetty* / Sommelo program in Kuhmo Winter 2017 event *Updated*

Kuhmon Talvi 2017 tapahtumassa Sommelon ohjelmana nähdään Rajamailla Duo.


Rajamailla Duo esittää itkuvirsiä musiikin ja tanssin keinoin. Duon muodostavat muusikko Emmi Kuittinen ja tanssija Suvi Tuominen. Esityksen pohjana toimivat itkuvirret, jotka ovat universaali tapa käsitellä surua ja jotka yhdistävät ihmisiä kansallisuuteen katsomatta. Kuittinen on perehtynyt erityisesti Karjalan itkuvirsiin ja Tuominen taas itämaiseen tanssiin. Yhdessä he luovat kehyksen maailman kansojen murheelle, josta päällimmäiseksi kohoavat kuitenkin toivo ja rakkaus.


Työryhmässä mukana:

Emmi Kuittinen: ääni, tarinat, harmonikka
Suvi Tuominen: tanssi, koreografi
 
Esitys Kuhmo-talossa perjantaina 6.1.2017 klo 18, liput 16 / 10 €.

Lisätietoa Kuhmon Talvesta tapahtuman kotisivuilta: http://www.kuhmowinter.fi/ sekä
tapahtuman facebook sivuilta: https://www.facebook.com/Kuhmon-Talvi-184996084806/ 
______________________________________________________________

As Sommelo Ethno Music Festival part of Kuhmo Winter 2017 event will feature performance by Rajamailla Duo consisting Emmi Kuittinen (vocals) and Suvi Tuominen (dance, choreography) .

The performance is based on lamentations. Emmi Kuittinen has specialised to lamentations and Tuominen oriental dance. Lamentations are a universal way of handling sorrows that unite people regardless of their nationality. Eventually love and hope rise over the sorrow.

Emmi Kuittinen, vocals, narration, accordion
Suvi Tuominen, dance, choreography

Performance in Kuhmo Arts Centre on January 6th, 2017 at 6 pm. Tickets 16 / 10 € 

Kuhmo Winter homepage: http://www.kuhmowinter.fi/ 
Kuhmo Winter fb: https://www.facebook.com/Kuhmon-Talvi-184996084806/
_______________________________________________________________

Kainuun Sanomat to 25.08.2016 / Kainuun Sanomat newspaper august 25th, 2016

"Sommelo, Runoviikko ja Kuhmon Kamarimusiikki muodostavat 

Kainuun kulttuurikesän rungon."

"Sommelo Ethno Music Festival, Runoweek and Kuhmo Chamber Music Festival create the foundation of Kainuu culture summer."

Kainuu mukana Kaustisen Kansamusiikkijuhlilla / Kainuu featured in Kainuu Folk Music Festival

 Kajaanin harmonikkakerho Kaustisen päälavalla perjantaina 15.7.16

Vuosittain Kaustisella esitellään yhden maakunnan kansanperinnettä perinpohjaisesti. Tänä vuonna vuorossa oli Kainuu, josta saapuu kansanmusiikkijuhlille bussilastillinen pelimanneja ja kansantanssijoita.

– Kainuulaiselle kansanmusiikille kuuluu tasaisen hyvää, kertoo Kainuun kansanmusiikkiyhdistyksen puheenjohtaja Pekka Huttu-Hiltunen.

– Omaleimaisia piirteitä meidän alueemme perinteessä on etenkin runolaulu, ja ylipäänsä kosketuspinta vanhaan lauluperinteeseen on edelleen vahva. Myös kansantanssi ja vapaampikin tanssi elää ja voi hyvin. Kajaani, Kuhmo ja Sotkamo ovat aktiivisimpia paikkakuntia, eikä Paltamoa sovi unohtaa! Paltamon pelimannit on tärkeä ryhmä, joka pitää Ressan Lassin perintöä yllä, koko Paltamon kunnan erikoisuus ja ylpeys.

Vasta vuonna 2011 perustettu Kainuun kansanmusiikkiyhdistys toimii nyt aktiivisesti noin kuudenkymmenen jäsenen voimin. Ressan Lassin lisäksi tunnetuimpia kainuulaisia kansanmusiikkiprofiileja on Laulu-elokuvastakin tuttu Jussi Huovinen, joka sai viime vuonna mestaripelimannin arvonimen.

– Huovisen Jussi on jo yli 90-vuotias eikä lähde enää esiintymään, mutta on ilman muuta hengessä mukana, Huttu-Hiltunen kertoo.

Kainuun tärkein kansanmusiikkitapahtuma maakuntatasolla on Sommelo-festivaali Kuhmossa, mutta pienempiäkin tilaisuuksiakin löytyy.

Kaustisella teemakonsertissa esiintyvät muun muassa Kainuun kansanpelimannit, Kajaanin Harmonikkakerho, kansantanssiryhmät Kuhmon Keiketys ja Kristallitytöt sekä Pekka Huttu-Hiltunen ja Janne Seppänen.
_______________________________________________________________

One of Kaustinen Folk Music Festival themes of 2016 was Kainuu and there was about one buss full of musicians and performers from Kainuu area traveling to Kaustinen. 

Folk music traditions around Kainuu region are strong. Few examples about this are song tradition and dance tradition. One of the most important festivals of region is Sommelo Ethno Music Festival, which gathers performers around the region together every summer.

Sommelo kittää / Sommelo says thank you

Kesän 2016 Sommelo on päättynyt. Taiteellinen johtaja Maari Kalleberg sekä koko tuotantotiimi kiittävät yleisöä, työntekijöitä ja takoolaisia hyvästä lopputuloksesta. Yleisötavoite, noin 6000 kävijää täyttyi. Festivaaliohjelma oli runsas ja tarjolla oli paljon erilaista ohjelmaa, kuten kursseja, taidenäyttely, elokuvaa, seminaareja sekä konsertteja.

Uusia konserttipaikkoja kesällä 2016 olivat Kaesan kotileipomon kahvila sekä Kelo. Kaesan kotileipomon kahvilassa oli mahdollisuus kuulla Arto Järvelän ja Jouko Kyhälän soolokonsertit, runolaulua sekä stand up komiikkaa. Perjantaina 1. heinäkuuta Kelolla esiintyivät muun muassa Mamyth ja Suistamon Sähkö. Yleisöllä oli mahdollisuus osallistua Sommelon Kelolla järjestettyihin tilaisuuksiin Kuhmo-talolta lähteneellä ilmaisella bussikuljetuksella.

Vienassa, Uhtualla ja Haikolassa Sommelo soi lauantaina 2.7. ja sunnuntaina 3.7. Kuhmossa tilaisuuksia oli vielä 2. päivä heinäkuuta lauantaina Kuhmo-päivän ja Kalahässäkän merkeissä.

Sommelon uusimmat kuvat löydät galleriasta.
 _________________________________________________________________

Sommelo festival of 2016 has come to an end. Festivals artistic director and whole Sommelo production crew wants to thank audience, volunteer workers and employees for good success of the festival.

Sommelo 2016 reached about 6000 visitors. Festival program was abundant and offered lots of different kind fo program to see and experience.

New festival venues in 2016 were Kaesa Home Bakery and Café and Kelo. In Kaesa Home Bakery audience had possibility to hear music by Arto Järvelä and Jouko Kyhälä as well as runosong and stand up comedy. Suistamo Electricity and Mamyth were few names performing at Kelo event held on friday july 1st. Free busstransportation was arranged to Kelo.

Viena Karelia part of festival took place saturday, july 2nd and sunday, july 3rd. Some Sommelo program also took place in Kuhmo on saturday july 2nd.

Sommelo 2016 pictures have been added to gallery pace and can be found from following link.

Kiitos 5000 kävijää / Thank you 5000 visitors

Sommelon blogi on saavuttanut torstaina 30.6.2016 5000 kävijän rajan.

Blogi on ollut pystyssä tammikuun 7, 2015 lähtien.

Blogin aloittajana ja ylläpitäjänä haluan kiittää kaikkia kävijöitä mielenkiinnosta 

Musiikkijuhla Sommeloa ja sen blogia kohtaan.

Kiitos

- Herkko Komulainen, blogin ylläpitäjä

Sommelo Ethno Music Festival blog has reached 5000 visitors on thursday june 30th, 2016. Blog began on january 7th, 2015 and has been up 1,5 years now

As a starter and author of this blog I want to thank everyone for their interest towards Sommelo Ethno Music Festival and its blog.

Thank you

- Herkko Komulainen, blog of this author

 

Sommelo 2016 kuvia / Sommelo 2016 pictures

Kuvia kesän 2016 Sommelo festivaalista löytyy osoitteesta:

http://www.sommelo.net/fi/photo-gallery

Sommelo 2016 kuvat:

Päivä 1
Päivä 2
Päivä 3


Kesällä 2016 julkaistuja Sommelo lehtijuttuja löytyy alla olevasta linkistä:

http://sommelomf.blogspot.fi/2016/05/sommelo-2016-lehtijuttuja-sommelo.html


Sommelo 2016 pictures can be found from:

http://www.sommelo.net/en/gallery

Sommelo 2016 pictures:

Day 1  
Day 2
Day 3

Newspaper articles published in various newspapers about Sommelo fesival can be found from the following blog entry:

http://sommelomf.blogspot.fi/2016/05/sommelo-2016-lehtijuttuja-sommelo.html

Päivitys kulkuyhteyksiin / Update into how to arrive to Kuhmo

Kesän 2016 Sommelo lähestyy ja siihen liittyen olemme päivittäneet hieman tietoja Kulkuyhteydet välilehdelle. Tietoa ajettavista bussivuoroista välillä Kuhmo - Kajaani löytyy www.matka.fi/fi/ sivuilta.

Sommelo Ethno Music Festival 2016 is approaching fast and to serve our audience better we have now updated How to arrive -tab. Earlier Kuhmo - Kajaani buss connection were available at matkahuolto webpage but now those can be found from web address www.matka.fi/en/

  Kulkuyhteydet välilehti päivitetyllä tiedolla

How to come tab with updated information

www.matka.fi/fi suomeksi

 www.matka.fi/en in english

Elävä Kulttuuriperintö -seminaari / Intangible Cultural Heritage seminar

ELÄVÄ KULTTUURIPERINTÖ KAINUUSSA

Seminaari osana Musiikkijuhla Sommeloa

Keskiviikkona 29.6.2016 klo 12.00 – 16.00
Kuhmo-talo, Pajakka-Sali, Koulukatu 1, Kuhmo

Mitä elävää perintöä on Kainuussa? Runolaulua, kehräystä, harrastajateatteria, kamarimuusiikkia… Mitä ja miten perinteitä voidaan parhaiten vaalia ja välittää eteenpäin? 

Minkälaisia kohteita Suomen tai Unescon aineettoman kulttuuriperinnön luetteloon voisi hakea?

Suomi allekirjoitti Unescon aineettoman kulttuuriperinnön suojelemista koskevan yleissopimuksen vuonna 2013. Aineeton kulttuuriperintö on elävää perintöä, joka on läsnä ihmisten arjessa. Se voi olla esimerkiksi suullista perinnettä, esittävää taidetta, rituaaleja ja juhlamenoja, luontoa koskevia tietoja ja taitoja tai käsitöitä. Äskettäin avattu Elävän perinnön wikiluettelo tarjoaa yhteisöille mahdollisuuden esitellä omaa aineetonta kulttuuriperintöään

http://wiki.aineetonkulttuuriperinto.fi

Elävä kulttuuriperintö Kainuussa -seminaari on lähtölaukaus alueen elävän kulttuuriperinnön

kartoittamiselle. Seminaarissa kerrotaan tarkemmin Unescon sopimuksesta sekä elävän perinnön vaalimisen prosessista. Iltapäivän aikana kuullaan useita paikallisia toimijoita elävän perinteen eri alueilta.

Seminaari on maksuton ja avoin kaikille ja sen toivotaan tavoittavan laajasti kulttuurikentän toimijoita, järjestöjä, tutkijoita, museokenttää, taiteilijoita sekä esimerkiksi matkailun osaajia.

Seminaarin järjestävät yhteistyössä Museovirasto, Runolaulu-Akatemia, Musiikkijuhla Sommelo, ja Kainuun liitto

Tervetuloa!

Ilmoittautumiset 24.6.2016 mennessä osoitteessa https://www.webropolsurveys.com/S/8D17E84419D43356.par

Lisätietoja:  

·         Leena Marsio, Aineettoman kulttuuriperinnön koordinaattori, Museovirasto

leena.marsio@museovirasto.fi, puh. +358 29533 6017

·         Pekka Huttu-Hiltunen, MuT, Runolaulu-Akatemia
pekka.huttu-hiltunen@runolaulu.fi, puh. +358 401798600

     

ELÄVÄ KULTTUURIPERINTÖ KAINUUSSA

Seminaari osana Musiikkijuhla Sommeloa

Keskiviikkona 29.6.2016 klo 12.00 – 16.00
Kuhmo-talo, Pajakka-Sali

OHJELMA

11.00                  Mahdollisuus ruokailuun Kahvila Juttuassa (omakustanteinen)
 

 12.00                  Seminaarin avaus, Helena Aaltonen, Kainuun liitto

12.10                  Elävä kulttuuriperintö ja Unescon sopimus: Leena Marsio, Museovirasto

12.50                  Runolaulu aineettomana kulttuuriperintönä 

                           Pekka Huttu-Hiltunen, Runolaulu-akatemia

13.10                  Paikalliskulttuuria parrasvaloissa,  
                           Topi Mikkola, Freelance ohjaaja-näyttelijä

13.30                  Vallatonta villasta, Kirsi Heikkinen, Taito Kainuu

13.50                  keskustelua

14.00                  Kahvikonsertti: Jussi Huovinen & Kuhmon kesämuusikot

14.30                  Kainuun Tarinaperintö – tutkimuksesta liveroolipeliin, 
                           Satumaarit Myllyniemi

14.50                  Kukko vai rönttönen? Kuhmon ruokaperinne, yrittäjä Marianne Huusko

15.10                  Kuhmon kamarimusiikki – taidetta talkoohengessä, 

                           Sari Rusanen, Kuhmon Kamarimusiikki  

15.30                  Loppukeskustelu

16.00                  Seminaari päättyy

Seminaarin puheenjohtaja toimii Helena Aaltonen, Kainuun liitto

 

_____________________________________________________________________

Intangible Cultural Heritage seminar
Seminar is part of Sommelo Ethno Music Festival

Wednesday june 29th, 2016 at 12 p.m. to 4 p.m.
Kuhmo Arts Centre

Program 

11.00 a.m. Possibility for lunch at Cafe Juttua (at own cost)

12.00 p.m. Opening of the seminar, Helena Aaltonen, Kainuun liitto

12.10 p.m. A intangible cultural heritage and Unesco agreement

Leena Marsio, National Board of Antiquitie

12.50 p.m. Runosong as intangible Cultural heritage, Pekka Huttu-Hiltunen, Runosong Academy

1.00 p.m. Local culture in limelights, Topi Mikkola

1.30 p.m. Spinning and recycling, Kirsi Heikkinen, Taito Kainuu

1.50 p.m. discussion

2.00 p.m. Coffee concert at Café Juttua, Jussi Huovinen and Kuhmo summer musicians

2.30 p.m. Tale legacy of Kainuu, Satumaarit Myllyniemi

2.50 p.m. Kukko or rönttönen? Local food tradition, Marianne Huusko, Kaesa home bakery

3.10 p.m. Kuhmo Chamber Music – art with a volunteer spirit, Sari Rusanen, Kuhmo 

Chamber Music

3.30 p.m. End discussion

4.00 p.m. End of seminar