Kansanmusiikkijuhla Sommelo 2024 ohjelma julkaistu / Sommelo Ethno Music Festival 2024 program out now

 

 

Kesän 2024 kansamusiikkijuhla Sommelon ohjelma on julkaistu. Kesän 2024 teemana on paimenessa ja tulevien kesien teemoja ovat metsässä (Sommelo 2025) ja vesillä (Sommelo 2026). Sommelon ohjelmaan voi tutustua osoitteessa: https://sommelo.net/ohjelma/

 

Ilmoittautuminen Sommelon kursseille on avoinna 

Kesän 2024 kurssitarjonnasta löytyy näppärikurssin, kantelekurssin ja runolaulukurssin lisäksi jouhikkokurssi, kirkonkellojen soittokurssi, korakurssi, lyömösoitinkurssi ja puhallinkurssi.

Lisätietoa Sommelon eri kurssivaihtoehdoista kesälle 2024 ja kurssien tarkemmista sisällöistä luettavissa Sommelon kotisivuilla: https://sommelo.net/kurssit/

Tervetuloa Sommeloon!

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Program for Sommelo Ethno Music Festival summer of 2024 is now out. First part, Sommelo 2024, of the thrilogy is in the shepherd and it's followed by in the forrest (Sommelo 2025) and in the waters (Sommelo 2026). Program for summer 2024 festival can be found from Sommelo homepage at https://sommelo.net/en/programme/

Registration for summer 2024 Sommelo courses is also open. Summer 2024 course offering includes kantele course, näppäri course and runosong course as well as church bell playing course, jouhikko course, kora course, percussion course and wind instrument couse. More information about courses is available on https://sommelo.net/en/courses/

Welcome to Sommelo 2024! 

Sommelo kiittää kesän 2023 festivaalista... / Sommelo thanks everyone for the festival summer of 2023...

 

 

Kiitämme sydämellisesti kaikkia kävijöitä, artisteja, henkilökuntaa, talkoolaisia, yhteistyötahoja ja yleisöä ikimuistoisesta musiikkijuhlasta! Musiikkijuhlan aikana oli yli 7000 konserttikäyntiä ja Kuhmon tilaisuuksissa oli noin 6000 käyntiä.

Tutustu kuvagalleriaamme, josta löydät upeita otoksia tämän vuoden festivaalista: https://sommelo.net/galleria/ 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

We would like to extend our heartfelt gratitude to all the attendees, artists, staff, volunteers, partners, and audience for making this music festival truly remarkable! The festival saw a total of 7,000 visitors, with approximately 6,000 attendees at the events in Kuhmo throughout the festival week.

You can view photos from this year’s festival in the gallery section of our website: https://sommelo.net/galleria/

Sommelo Soi lehti 2023 on ilmestynyt... / Sommelo Soi newspaper 2023 is out now...

Sommelo 2023 liput myynnissä... / Sommelo 2023 tickets now available...

 

Kesän 2023 Sommelo konserttiliput ovat nyt myynnissä.

 

Yksittäisten konserttilippujen lisäksi Kuhmo-talo myy myös päivälippuja ja koko festivaalin ajan kattavia festivaalipasseja.

Päivälippujen hinnat:

Ma-ke 30€ / 20€ /per päivä

To-la 40€ / 30€ / per päivä

Festivaalipassi ajalle 26.6.-1.7.2023 150€ / 100€

Lippuja kaikkiin Sommelon tilaisuuksiin myyvät Kuhmo-talo ja verkossa Lippu.fi.

https://www.lippu.fi/artist/sommelo/

..............................................................................

 

Summer 2023 Sommelo concert tickets are now available.

 

In addition of single concert ticket Kuhmo Arts sells day tickets and festival passes last of which conver the duration of whole festival week.

Prices of daily tickets as follows:

Monday to Wednesday 30€ / 20€ / per day

Thursday to Saturday 40€ / 30€ / per day

Festival passes for whoile festival (Monday June 26th till Saturday July 1st 150€ / 100 €

In Kuhmo tickets to all Sommelo concerts are sold by Kuhmo Arts Centre and online by Lippu.fi website.

https://www.lippu.fi/en/artist/sommelo/

 

Sommelo 2023 ja Suomalais-Urgilainen kulttuuripääkaupunki lehtijutut... / Sommelo 2023 and Finno-Ugric Capital of Culture articles...

 

Kuhmolainen pe 30.6.2023

Kuhmolainen newspaper June 30th, 2023

 

Kainuun Sanomat pe 30.6.2023

Kainuun Sanomat newspaper June 30th, 2023

 

Kuhmolainen ti 27.6.2023

Kuhmolainen newspaper tuesday June 27th, 2023

 

 

Kesä Kuhmo 2023

 Summer Kuhmo 2023

 Kansan Heimo 3-4/2023

Kuhmolainen 21.4.2023
 Kuhmolainen 21st, 2023

Kuhmolainen pe 3.3.2023
Kuhmolainen March 3rd, 2023

 

 

Kuhmolainen ti 28.2.2023

Kuhmolainen Tuesday Feb 28th, 2023

 

Kuhmolainen pe 20.1.2023

Kuhmolainen Jan 20rh, 2023

Sommelo 2023 ohjelma ja kurssit julkaistu... / Sommelo festival program and courses announced...

 

Kesän 2023 Sommelo ohjelma ja kurssit on julkaistu, kurssi ilmoittautuminen on käynnissä 21.5.2023 asti. Kesän 2023 kurssitarjonnasta löytyy perinteiseen tapaan Näppärikurssi, Kansainvälinen Kantelekurssi, Runolaulukurssi, Kansantanssikurssi, Kansantanssikurssi nuorille sekä uutena Karjalan kielen kurssi.

Sommelo ohjelma käynnistyy avajaisilla maanantaina 26.6.23 klo 10 Sommelon avajaisilla jotka pidetään Kuhmon torilla. Kesän festivaali on Suomalais-Ugrilaisen kulttuuripääkaupungin juhlavuoden päätapahtuma ja festivaali tarjoaa kattavasti ohjelmaa konserttejen, seminaarien ja taidenäyttelyn muodossa.

Kesän festivaalilla yleisöllä on mahdollisuus päästä näkemään ja kuulemaan Soljua, jonka muodostavat äiti-tytär duo Ulla Pirttijärvi ja Hildá Länsman, Tallari ja Pauliina Syrjälä, Anna-Kaisa Liedes ja Maria Kalaniemi, Amanda Kauranne, Emmi Kuittinen, Hanna Ryynänen, Eva Väljaots sekä Katarin Barruk ja orkesteri.

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Summer 2023 festival program and courses have been announced and registration for courses is ongoing and lasting until May 21st, 2023. Course selection offers Näppäri course, International Kantele course, Runo song course, Folk dance course both for youth and for more experienced dancers and Karelian language course for those who are interested in learning Karelian language. 

Summer 2023 Sommelo festival program starts on Monday June 23rd, 2023 at 10 a.m. at Kuhmno market place where festival opening festivities and celebration will take place. Sommelo 2023 is main events of Finno-Ugric culture capital celebration and festival will be packed with concerts, seminars and art exhibition.

The 2023 festival will feature performances by Solju formed by mother daughter duo of Ulla Pirttijärvi and Hildà Länsman, Tallari and Paluiina Syrjälä, Anna-Kaisa Liedes and Maria Kalaniemi, Amanda Kauranne and Emmi Kuittinen, Hanna Ryynänen, Eva Väljaots, Katarin Barruk and orchester.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

Katarina Barruk

Tallari ja Pauliina Syrjälä

Solju

Maria Kalaniemi ja Anna-Kaisa Liedes

 

 

Kesän 2023 kurssit

 

Lisätietoa Sommelo ohjelmasta / More about Sommelo program: https://sommelo.net/ohjelma/

Lisätietoa Sommelo kursseista / More about Sommelo courses: https://sommelo.net/kurssit/

Sommelo 2023 ohjelma... / Sommelo 2023 program...

 

Kesän 2023 Musiikkijuhla Sommelon ohjelma on julkaistu Sommelon kotisivuilla, Sommelon avajaiset pidetään maanantaina 26.6.2023 klo 10 Kuhmo torilla ja kesän festivaali pitää sisällään runsaasti erilaista ohjelmaa. Kesän 2023 Sommelo on suomalais-ugrilainen kulttuuripääkaupunki juhlavuoden päätapahtuma.

Festivaalin ohjelmassa on muun muassa; Taidenäyttelyn avajaiset maanantaina 26.6., Solju, Ulla Pirttijärvi ja Hilda Länsman, konsertti Kuhmo-talossa tiistaina 27.6.2023 klo 19, Anna-Kaisa Liedes ja Maria Kalaniemi keskiviikkona 28.6.2023 klo 17 Juminkeossa, Tallari ja Pauliina Syrjälä, Eva Väljaots, Ar-God ja Anna Makeev sekä lisäksi tuttuun tapaan seminaareja ja päivittäiset kahvikonsertit Kuhmo-talon Juttua kahvilassa.

Ohjelma nätävillä kokonaisuudessaan Sommelon kotisivuilla https://sommelo.net/ohjelma/

Huomioittehan ystävällisesti että ohjelma on alustava ja ohjelmaan liittyvät muutokset ovat mahdollisia. 

 

---------------------------------------------------------------

Sommelo Ethno Music Festival program for summer of 2023 has been published on Sommelo homepage. Please kindly note that it preliminary program and that changes regarding the festival program are possible.

Sommelo opening ceremonies at the Kuhmo market place are scheduled to take place on Monday June 26th, 2023 at 10 a.m. Summer 2023 Sommelo is main events of Finno-Ugric Capital of Culture 2023 celebration and whole Sommelo week is full of various kind of program from concerts to art exhibition and seminars without forgetting daily coffee concerts at Kuhmo Arts Centres Café Juttua.

Performing at the 2023 Sommelo Ethno Music Festival will be Solju, music group formed by mother-daughter duo of Ulla Pirttijärvi and Hilda Länsman, Anna-Kaisa Liedes and Maria Kalaniemi, Tallari and Pauliina Syrjälä, Eva Väljaots, AR-God and Anna Makeev as well as many others.

Full Sommelo 2023 festival program can be found from Sommelo homepage https://sommelo.net/ohjelma/

Please kindly note that program is preliminary and that changes regarding festival program are possible. 

Kuhmo2023 sivut on avattu... / Kuhmo2023 website is now open...

 

Suomalais-ugrilainen kulttuuripääkaupunki 2023 kotisivut

Finno-Ugric Capital of Culture 2023 homepage

https://www.kuhmo2023.fi/ 

 

Kuhmo2023 kotisivut on avattu, sivuilta löytyy tietoa muun muassa suomalais-ugrilaisuudesta sekä Suomalais-Ugrilainen kulttuuripääkaupunki 2023 -ohjelmasta. Luvassa on monipuolista ohjelmaa Kuhmossa suomalais-ugrilainen kulttuuripääkaupunki 2023 vuoden ajan.

 

Virallisia avajaisia juhlitaan viikoilla 8 ja 9 eli 20.2.-28.2.2023. Virallinen avajaistilaisuus järjestetään 24.2.2023, tilaisuus toteutetaan kaksiosaisena. Päätapahtumana on kesä-heinäkuun vaihteessa järjestettävä Musiikkijuhla Sommelo. Ohjelmaa on luvassa myös Kuhmon Kamarimusiikissa 9.-22.7.2023 ja esimerkiksi syyskuussa Ison Karhun kantapäällä 23.-24.9.2023.

Suomalais-ugrilainen kulttuuripääkaupunki ohjelma luettavissa:

https://www.kuhmo2023.fi/juhlavuoden-ohjelma/

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Kuhmo is the Finno-Ugric Capital of Culture 2023 and the homepage including information about what Finno-Ugric is or means exactly as well as program about different events held in Kuhmo during 2023 and featuring program celebrating Finno-Ugric Capital of Culture in 2023.

Official opening ceremonies will be held on February 24th, both during the day for youth and special guests and evening program taking place at Kuhmo Arts Centre. The main event of the celebrations is Sommelo Ethno Music festival at the turn of June-July and continue during Kuhmo Chamber Music festival in July as well as during On the trails of the Big Bear (Ison karhun kantapäällä) in September.

Finno-Ugric Capital of Culture 2023 program available:

https://www.kuhmo2023.fi/en/short-summary-of-the-events/

Kuhmon Talvi ja Sommelo 2023... / Kuhmo Winter event and Sommelo 2023...

Kuhmo valittiin vuonna 2022 vuoden 2023 suomalais-ugrilaiseksi kulttuuripääkaupungiksi. 

Kulttuuripääkaupunki vuoden avajaisia juhlitaan perjantaina 24.2.2023, avajaiset pidetään kaksiosaisena toteutuksena. Ensimmäiseen, klo 11.30 alkavaan päivätilaisuuteen osallistuvat kaikki Kuhmon koululaiset sekä kansainvälisiä vieraita. Ohjelma jatkuu illalla klo 18 Kuhmo-talolla kulttuureja esittelevien näyttelyiden, tervehdysten ja musiikkiohjelman muodossa. Yhtenä pääesiintyjistä on norjansaamelainen Torgeir Vassvik yhtyeineen, mutta mukana on myös mm. kveenien, setujen, virolaisten ja unkarilaisten ohjelmaa. Tilaisuuteen on vapaapääsy.

Keskiviikona 22.2.2023 Kuhmon Talvi tapahtuman ohjelmassa on Sakari Kukon ja Piirpaukkeen konsertti. Konsertti Kuhmo-talossa klo 18.30, liput 20 euroa.

Suomalais-ugrilaisen kulttuuripääkaupungin päätapahtuma Musiikkijuhla Sommelo järjestetään 26.6. - 2.7.2023.

Suomalais-urgilainen kulttuuripääkaupunki juhlinta jatkuu myös kesän 2023 Kuhmon Kamarimusiikissa jossa kahden viikon festivaalin aikana molemmilla viikoilla on mahdollisuus kuulla runolaulaja Ilona Korhosta sekä jälkimmäisellä festivaaliviikolla kansanmuusikko Vilma Jäätä, Hanna Ryynästä sekä runolaluluyhtye Jäine jonka muodostavat Vilma Jää, Erika Hammarberg, Anne-Mari Pitkänen, Laura Maria Rinta.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Back in 2022, Kuhmo was chosen to serve as finno-ugric capital of culture 2023.

Kuhmo Winter event will start the finno-ugric culture capital year celebration on February 24th, 2023. Day will include two portions first of which will start at 11.30 a.m. and include school students as well as internation guests. Second part will take place at  6 p.m. (18.00) at Kuhmo Arts Centre and include art exhibition, welcoming words and music. Musical performers of the evening inlcude Torgeir Vassvik from  Norway along others. Event is free entry.

On Wednesday February 22nd, 2023 at 6.30 p.m. (18.30) Kuhmo Winter event program features concert by Sakari Kukko and Piirpauke. Concert venue is Kuhmo Arts Centre and tickets to concert cost 20 euro.

Main events of the finno-ugric culture capital celebration is Sommelo Ethno Music Festival which will take place on June 26th, till July 2nd, 2023.

Finno-Ugric culture capital celebration will carry over to 2023 Kuhmo Chamber Music Festival, taking place on July 9th, till July 22nd, 2023. During the two weeks of chamber music festival the festival visitors and concert audience have an opportunity to hear folk musicians like Vilma Jää, Hanna Ryynänen, Ilona Korhonen and finnish folk music group Jäine.

 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Lisätietoa Kuhmon Talvi -tapahtumasta / More about Kuhmo Winter event:

https://kuhmontalvi.fi/

Lisä tietoa Musiikkijuhla Sommelosta / More info about Sommelo Ethno Music Festival:

https://sommelo.net/

 

Lisätietoa Kuhmon Kamarimusiikista / More info about Kuhmo Chamber Music Festival:

https://kuhmofestival.fi/

 

Loimolan Voima yhtye Kuhmo-Talossa 9.12.2022... / Loimolan Voima music group at Kuhmo Arts Centre on December 9th, 2022

 

Kuhmolainen perjantai 2.12.2022

Kuhmolainen newspaper, Friday December 2nd, 2022

 

Loimolan Voima yhtye esiintyy Kuhmo-talon Pajakka-salissa perjantaina 9.12.2022 klo 18.

Yhtye tekee ja esittää uutta karjalankielistä folkmusiikkia. Yhtyeen juuret ylettyvät syvälle Raja-Karjalaan ja sen muodostavat Lieksassa varttuneet, suistamolaiset juuret omaavat veljekset Mika Saatsi ja Niko Saatsi

.

Liput konserttiin 10 euroa.

Konsertin järjestäjänä toimii Runolaulu-Akatemia joka on myös Musiikkijuhla Sommelon yhteistyökumppani.

 

------------------------------------------------

 

Loimolan Voima music group will be performing at Kuhmo Arts Centres Pajakka Hall on Friday, December 9th, 2022 at 6 p.m. Runosong Academy, one of the partners of Sommelo Ethno Music Festival, will arrage the mentioned concert.  

Ticket price is 10 euros.

 

Loimolan Voima group writes and performs new karelian folkmusic. Group consist brothers Mika and Niko Saatsi who have grown up in Lieksa but their roots go back to Suistamo which back in the days was part of Karelia.

 

--------------------------------------------------

 

Konsertista Sommelon kotisivuilla/Sommelo homepage about concert:

https://sommelo.net/ohjelma/loimolan-voima/

 

Lisätietoa yhtyeestä/More about the Loimaan Voima music group:

https://loimolanvoima.fi/

Sommelo Soi 2022 lehti... / Sommelo Soi 2022 newspaper...

 

 

 

-Ylläpitäjän huomautus/Editors notice-

Suurenna kuvaa klikkaamalla sitä hiiren vasemmalla painikkeella tai klikkaamalla hiiren oikeaa painiketta ja valitsemalla avaa uudessa välilehdessä.

 You can click picture larger by pressing left mouse button or clicking right mouse button and selecting open on new tab.