Kainuun Kulttuurikesä 2017 / Kainuu Culture Summer 2017

Sommelo Ethno Music Festival june 28th - july 2nd, 2017

FI EN

----------

Kajaani Poetry Week july 5th - july 9th, 2017

FI

----------

Kuhmo Chamber Music Festival july 9th - july 22nd, 2017

FI EN

Kalevala kalenteri 2017 / Kalevala calendar 2017

Muun muassa Kalevala ja Kullervo sarjakuvista tuttu kuhmolainen sarjakuvataiteilija Marko Raassina on toteuttanut ja julkaissut yhdessä Juminkeon ja Artiksen Banaanin kanssa Kalevala aiheisen seinäkalenterin vuodelle 2017. Kalenteri on  julkaistu 30.8.2016 ja on saatavilla Kuhmossa Juminkeosta sekä internetin kautta Arktisen Banaanin nettisivuilta.

Aikaisemmin Markolta on Kalevala -aiheeseen liittyen julkaistu Kalevala sarjakuva (2015) sekä Kullervo sarjakuva (2016).

Aikaisempia Markon Kalevala ja Kullervo julkaisuihin liittyviä tekstejä löydät Kalevala sarjakuva, Kalevala juhla ja Kullervo sarjakuva
_____________________________________________________________

Marko Raassina, young comic artist from Kuhmo has created Kalevala themed calendar for year 2017. Calendar has publiched together with Juminkeko and publishing company Arktinen Banaani. Both the comics and the calendar are available from Juminkeko in Kuhmo and from Arktinen Banaani webstore linked under pictures.

Calendar is follow up for Kalevala and Kullervo comics published 2015 and spring of 2016 respectively.

Previous blog post about Marko and comics can be found under Kalevala comic, Kalevala celebration and Kullervo comic

Kalevala (2015)

Sarjakuva/Comic

E-kirja/E-book

Kullervo (2016)

Sarjakuva/Comic

Kalevala Kalenteri / Kalevala Calendar 2017

Kalenteri/Calendar 2017

Big Thank You / Suuri Kiitos

Sommelo blogi on virallisesti saavuttanut 6000 katselun rajan 1. päivä lokakuuta, 2016. Blogi käynnistyi 7. päivä tammikuuta, 2015 osana tuolloin Kajaanin Ammattikorkeakoulussa opiskelleen, Sommelossa useana kesänä työskennelleen Herkko Komulaisen opinnäytetyötä. Blogin kirjoittajana haluan lämpimästi kiittää kaikkia kävijöitä kiinnostuksesta Musiikkijuhla Sommeloa kohtaan.

Kirjoittaja välilehdellä tai kommentti laatikossa voitte vapaasti jättää palautetta blogiin liittyen.

Sommelo Ethno Music blog has officially reached milestone of 600 views on October 1st, 2016. Blog began in January 7th, 2015 as part of Kajaani University of Applied Sciences student Herkko Komulainen thesis process. Herkko is also a longtime summer worker of the festival starting from 2010. As an author of this blog I want to say big thank you for everyone for their interest towards the Sommelo Ethno Music Festival. 

Feedback is very welcomed and you can leave it in Writer -tab or comment section of this post. 

6000 katselua, 1.10.2016

6000 views, October 1st, 2016

Sommelo 2016: Elävän Kulttuuriperinnön seminaari / Intangible Cultural Heritage seminar

 
Kesällä 2016 Sommelossa Museoviraston, Kainuun Liiton, Runolaulu-Akatemian, Musiikkijuhla Sommelon yhteistyössä järjestämä Elävä Kulttuuriperintö Kainuussa seminaari on katsottavissa youtubessa. Seminaari järjestettiin Kuhmo-talossa keskiviikkona 29 päivä kesäkuuta.

Intangible Cultural Heritage seminar which was held in Kuhmo Arts Centre on june 29th, 2016 as part of Sommelo Festival week can be found from YouTube. Seminar was arranged in co-operation by Museovirasto, Kainuun Liitto, Runosong Academy and Sommelo Ethno Music Festival.

  

Kuhmon Talvi 2017 Sommelo ohjelmaa *Päivitetty* / Sommelo program in Kuhmo Winter 2017 event *Updated*

Kuhmon Talvi 2017 tapahtumassa Sommelon ohjelmana nähdään Rajamailla Duo.


Rajamailla Duo esittää itkuvirsiä musiikin ja tanssin keinoin. Duon muodostavat muusikko Emmi Kuittinen ja tanssija Suvi Tuominen. Esityksen pohjana toimivat itkuvirret, jotka ovat universaali tapa käsitellä surua ja jotka yhdistävät ihmisiä kansallisuuteen katsomatta. Kuittinen on perehtynyt erityisesti Karjalan itkuvirsiin ja Tuominen taas itämaiseen tanssiin. Yhdessä he luovat kehyksen maailman kansojen murheelle, josta päällimmäiseksi kohoavat kuitenkin toivo ja rakkaus.


Työryhmässä mukana:

Emmi Kuittinen: ääni, tarinat, harmonikka
Suvi Tuominen: tanssi, koreografi
 
Esitys Kuhmo-talossa perjantaina 6.1.2017 klo 18, liput 16 / 10 €.

Lisätietoa Kuhmon Talvesta tapahtuman kotisivuilta: http://www.kuhmowinter.fi/ sekä
tapahtuman facebook sivuilta: https://www.facebook.com/Kuhmon-Talvi-184996084806/ 
______________________________________________________________

As Sommelo Ethno Music Festival part of Kuhmo Winter 2017 event will feature performance by Rajamailla Duo consisting Emmi Kuittinen (vocals) and Suvi Tuominen (dance, choreography) .

The performance is based on lamentations. Emmi Kuittinen has specialised to lamentations and Tuominen oriental dance. Lamentations are a universal way of handling sorrows that unite people regardless of their nationality. Eventually love and hope rise over the sorrow.

Emmi Kuittinen, vocals, narration, accordion
Suvi Tuominen, dance, choreography

Performance in Kuhmo Arts Centre on January 6th, 2017 at 6 pm. Tickets 16 / 10 € 

Kuhmo Winter homepage: http://www.kuhmowinter.fi/ 
Kuhmo Winter fb: https://www.facebook.com/Kuhmon-Talvi-184996084806/
_______________________________________________________________

Kainuun Sanomat to 25.08.2016 / Kainuun Sanomat newspaper august 25th, 2016

"Sommelo, Runoviikko ja Kuhmon Kamarimusiikki muodostavat 

Kainuun kulttuurikesän rungon."

"Sommelo Ethno Music Festival, Runoweek and Kuhmo Chamber Music Festival create the foundation of Kainuu culture summer."

Taiteiden Yön pe 26.8.16 ohjelmaa / Night of Arts friday august 26th programme

Kuhmon Taiteiden Yössä perjantaina 26.8.2016. klo 19 Kuhmon kirkossa lauletaan Lönnrotin virsiä. Virsiä esittelevät Maari Kallberg ja Pekka Huttu-Hiltunen, säestyksestä vastaa Tauno Harinen. klo 21.00 on mahdollisuus osallistua runolaulukonserttiin. Konsertti järjestetään Ikolan Pappilassa ja esiintyjinä ovat Maari Kallberg ja Pekka Huttu-Hiltunen.

Kuhmon Taiteiden Yön koko ohjelma nähtävillä facebookissa: https://www.facebook.com/events/290656234627093/

Night of Arts will be held in Kuhmo on friday august 26th, 2016. At 9 p.m. it is possible to attend runosong concert held at Ikolan Pappila. Performing at the concert will be Maari Kallberg and Pekka Huttu-Hiltunen. 

Full details available on facebook: https://www.facebook.com/events/290656234627093/